Atorrante nedir:
serseri anlamına gelebilir serseri, serseri veya tembel. Ayrıca başvurabilirsiniz ağır veya sinir bozucu bulduğumuz bir şey veya biri. Ayrıca bir atıfta bulunabilir utanmaz insan. Ancak, bulunduğumuz ülkeye bağlı olarak, bu About-Meaning.com değişebilir.
örneğin Arjantin ve Uruguay, eziyetin aşağılayıcı bir suçlaması vardır; tembel, serseri veya tembelin karşılığı olarak kullanılır: "Simon hiçbir şeyi umursamayan bir işkenceci oldu." Aynı şekilde edepsiz veya küstah olan birini de ifade edebilir: “Onu evimde istemiyorum; o bir işkenceci ”.
gibi ülkelerde Kosta Rika, Dominik Cumhuriyeti veya Uruguay, bir kasırga, sabit bir adresi, serseri, dilenci olmayan bir bireydir.
Onun adına, gibi yerlerde İspanya, Venezuela, Kolombiya, Panama veya Peru, eziyet ağır, aptal, sinir bozucu anlamında kullanılır. Ve bu haliyle, hem bir kişiye atıfta bulunabilir: "Pedro bir işkencecidir"; bir şeye, duruma veya fenomene gelince: "Ne kadar ıstırap verici bir yaz öğleden sonrası."
etimolojik köken
Etimolojik olarak, kelime fiilden türemiştir. reçel, hangi sırayla geliyor kızarmış ekmek veya turrar'kavurma', 'tost' veya ayrıca 'donukluk veya donukluk çekmek' anlamına gelen
kesin var kökeni hakkında tartışma kelimenin doğduğu fikrinden dolayı Arjantin. Bu etimolojiye göre Buenos Aires şehrinde sıhhi tesisat yapılırken kullanılan borular markaydı. A. Torrent. Bu yeraltı dünyasında yaşayan evsizler, markaya atıfta bulunarak, uzantı olarak, ayyaşlar - serseriler, tembeller olarak adlandırılmaya başlandı. Bununla birlikte, bu efsane tarihsel titizlikten yoksundur ve oldukça popüler bir buluş olarak kabul edilir.
