Bağlam nedir:
Bağlam, bir olayı veya fenomeni çevreleyen herhangi bir durumdur. Fiziksel veya sembolik bir çevreye veya bir gerçeği veya mesajı ve yorumunu belirleyen koşullara atıfta bulunabilir.
Olayların veya iletişimlerin doğru bir şekilde yorumlanması, zorunlu olarak, özellikle biz onun bir parçası olmadığımız zaman, meydana geldikleri bağlamı anlamaya bağlıdır.
Bu nedenle bağlamsallaştırma, kaynaklandığı kapsam dışında bilinen bir gerçeği uzamsal ve zamansal olarak konumlandırmak anlamına gelir. Bu gerçek bir iletişim, bir olay, bir nesne veya bir belge olabilir.
bağlam türleri
Her bağlam bir fenomen etrafındaki durumu tanımlasa da, söz konusu durumun belirli yönlerine (siyasi, iletişimsel, vb.) baktığımızda farklı bağlam türlerinden bahsederiz. En önemli bağlam türlerinden bazıları şunlardır:
- İletişim bağlamı. İletişimin gerçekleştiği durumdur. Aynı zamanda iletişimsel bağlam olarak da bilinir.
- Siyasi bağlam. Siyasi düzeni ve iktidar gerilimlerini tanımlayın.
- Ekonomik bağlam. Ekonomik koşullar ve bunların etkileri hakkında bir hesap verir.
- Toplumsal bağlam. Toplumun türünü ve sosyal aktörler arasındaki dinamikleri tanımlayın.
- Kültürel bağlam. Semboller, estetik değerler, ideolojiler, gelenekler ve gelenekler kümesini ifade eder.
- Sanatsal bağlam. Sanat üretimini etkileyen estetik referanslar, stiller, eserler ve trendler kümesini düşünün.
- Tarihi bağlam. Geçmişte bir olayı çevreleyen, gelişimi ve özellikleri üzerinde belirleyici bir etkisi olan tarihsel koşullardır. Bu koşullar politik, sosyal, ekonomik, kültürel veya başka herhangi bir nitelikte olabilir.
Bunlara ek olarak, bilimsel, dini, savaş, spor, kişisel vb. gibi başka bağlam türleri de olabilir.
iletişim bağlamı
İletişimsel bağlam, iki veya daha fazla özne arasında iletişimin gerçekleştiği alandır. İletişimin yeri ve zamanı gibi hususları içerir; aracıların konumu ve ruh hali (gönderen ve alıcı), iletişim kanalı ve diğerleri. İletişim bağlamı dilsel veya dil dışı olabilir.
dilsel bağlam
Sözcüklerin anlamını koşullandıran, dilin öğeleri ve dil ortamıdır. Dilsel ortamın unsurları fiiller, zamirler, edatlar, makaleler, isimler, sıfatlar, grafik işaretler, sinyaller vb. olabilir.
Örneğin, "José bu öğleden sonra para çekmek için bankaya gidecek."
Dilsel bağlam, "banka" kelimesinin bir koltuğa değil, bir finansal kuruma atıfta bulunduğunu anlamamızı sağlar.
dil dışı bağlam
Dil dışı bağlam, iletişimin gerçekleştiği ve mesajın yorumlanmasını etkileyebilecek dış koşullar kümesi olarak tanımlanır. Kültürel, sosyal, eğitimsel, ekonomik, duygusal bağlam gibi iletişimin gerçekleştiği tüm dilsel olmayan unsurları kapsar.
Örneğin, "Çiftliği yarına hazırlıyoruz."
Kelimenin yorumlanması çiftlik dilsel bağlama değil, iletişimin gerçekleştiği kültürel bağlama bağlı olacaktır. Meksika'da hayvancılık için bir çiftliğe atıfta bulunur. Venezuela'da, derme çatma ve güvencesiz bir eve atıfta bulunur. İspanya'da birçok insan için bir güveç düşünürdünüz.
Bağlam örnekleri
1.
İleti: "Rahibi çağırın."
Bağlam: Kelime Çare bir rahibi ifade eder.
Bağlam türü: dilsel iletişim.
2.
Etkinlik: Bir sürücü aracı köşede durdurdu.
Bağlam: Sürücü, yaya geçidi sinyaline tepki olarak aracı köşede durdurdu.
Bağlam türü: dilsel iletişim (bir iletişim biçimi olarak trafik işaretlerine dayalı).
3.
konuşma:
-Görüşmeyeli nasılsın?
-Yanlış. Bu dayanılmaz.
Bağlam: Kişi bir hastalık nedeniyle hastaneye kaldırılır. Konuşma, odanızdaki bir akrabanızın ziyareti sırasında gerçekleşir.
Bağlam türü: dil dışı iletişimsel.
4.
İleti: Yazılı bir not, "Beğendin mi?"
Bağlam: Okulda teneffüs sırasında, bir kız sınıfa geri dönmek için zil çalmadan hemen önce sınıf arkadaşından bir çikolata aldı. Çocuk, bibloyu sevip sevmediğini öğrenmek için kıza yazılı bir not gönderdi.
Bağlam türü: dil dışı iletişimsel.
5.
Etkinlik: "Kolombiya'da vatandaşlar protesto etti."
Bağlam: Kolombiya'da vatandaşlar, hükümetin aldığı önlemin sosyal eşitsizliği düzeltmek yerine sadece artırması beklendiği için vergi reformu nedeniyle protesto ediyor.
Bağlam türü: politik-ekonomik bağlam.
6.
İleti: "Herkes, olan her şey için Papa'nın açıklamasını bekliyor."
Bağlam: Katolikliğin dini lideri olarak otoritesi nedeniyle Papa'nın uluslararası krizler hakkında sık sık konuşması bekleniyor. Bu sosyal otorite, kitle iletişim araçlarına erişimlerini kolaylaştırır. Böylece dünya liderleri ve genel olarak toplum tarafından duyulma olasılığını artırır.
Bağlam türü: Toplumsal bağlam.
7.
Etkinlik: "Soyutlama hareketi Batı sanatının tarihini değiştirdi."
Bağlam: Soyutlama hareketi Batı sanatının tarihini değiştirdi, çünkü 20. yüzyılın başına kadar gerçeği taklit ederek karakterize edildi. Soyutlama sayesinde resim sanatı, plastik değerlere odaklanmış ve yaratıcılığı başka bir boyuta taşımıştır.
Bağlam türü: sanatsal bağlam.
8.
Etkinlik: "Amerika'nın keşfi".
Bağlam: Amerika'nın keşfi 12 Ekim 1492'de gerçekleşti ve İspanyol Kraliyet adına Hindistan'a yeni bir deniz yolu aramak için seyahat eden Christopher Columbus'a atfedildi. O zamana kadar İspanya, Fernando de Aragon ve Isabel de Castilla arasındaki evlilik sayesinde zaten birleşmişti. Amerika'nın keşfi, İspanyol egemenliklerini genişletme ve yeni ticaret yollarını kontrol etme fırsatını temsil ediyordu. Ama aynı zamanda Amerika kıtasının Afrika, Avrupa ve Asya'dan izole edilmesinin sonunu da temsil ediyordu.
Bağlam türü: tarihi bağlam
Araştırmak:
- Tarihi bağlam
- Dilbilim
- çerçeve.
