Metonimi nedir:
Retorikte, transnominasyon olarak da bilinen metonimi, bir şeyin bir başkasının adıyla tanımlandığı ve onunla anlamsal bir mevcudiyet veya bitişiklik ilişkisine sahip olduğu edebi bir figürdür.. Metonymy, synecdoche'a benzer bir şekilde ilerler.
Kelime, bu haliyle, Latince'den geliyor metonimĭave bu da 'yeni bir isim almak' anlamına gelen Yunanca μετωνυμία'dan (metōnymía) gelir.
Metonimide, öğeler arasında meydana gelen ilişkiler aşağıdaki türlerde olabilir:
- Etki nedeni: “Çocuklar evin neşesidir”, varlıklarının ürettiği mutluluğa atıfta bulunmak için.
- İçeriği için kıta: "Bir bardak iç", bir bardağın içindekileri içmeye atıfta bulunur
- Sembolize edilenin sembolü: "Bayrağa bağlılık yemini ettiler", vatana bağlılık yemini demek.
- İçinde üretilen şeyin yeri: Porto şarabına istinaden "Liman al".
- Eser için yazar: "Cervantes'i okuyun", yani Cervantes'in yazdığı eserleri okuyun.
- Bütün için parça: Hedefe atıfta bulunmak için "takımınızın ağını savunun".
- Parça için bütün: Üstyapıya atıfta bulunmak için "Arabayı yıkayın".
- nesne için mesele: "Tuval üzerine resim yaptı", bir tuval üzerine bir resim belirtmek için.
- Bitişik başka bir nesneden sonra nesnenin adı: "Gömleğin yakası düzeltildi", gömleğin boyunda kapanan kısmına atıfta bulunuluyor.
- Kullandığınız enstrüman: Ressamdan bahsedecek olursak, "Paris'teki en iyi fırçadır".
Metonimi ve metafor
Metonymy ve metafor, öğeleri tarafından kurulan ilişkilerin türünde farklılık gösterir. metonimi Öğeler, mevcudiyet veya bitişiklik arasındaki nesnel ilişkileri ifade eder. Örneğin, Porto şarabı Porto şehrinde üretilir, bir gömleğin üzerinde "boyun" dediğimiz kısım boyun hizasında olduğu için bu şekilde adlandırılmıştır vb.
İçinde metafor mevcudiyet nesnel değildir, yakınlık gerçek değildir, daha çok öznel, zihinsel bir birlikteliğin ürünüdür. Örneğin, "saçları altından yapılmıştır" da altın referansı sarı saçların yaldızı içindir, ancak bahsedilen saçta altın yoktur.
